• Obra: 8. Weh, weh, er fehlte das Ziel, Op. 50
• Compositor: Robert Schumann
• Poeta: Thomas Moore
• Poema original
  8.
  Chor
  Weh, weh, er fehlte das Ziel,
  Es lebt der Tyrann, der Edle fiel!
• Poema en català
  8.
  Cor
  Ai, ai, fallà el tir,
  el tirà viu, i caigué l’heroi!

• Moore, Thomas (1779 - 1852)

• (Oratori per a solistes, cor i orquestra, Op. 50, Leipzig, 1843)